Titel : The
killer next door
door Alex Marwood 2015
geconsumeerd als Audioboek, gekocht bij Audible.com
verteld door : Imogen
Church
Het boek lijkt een
thriller te zijn . Het kent spannende
momenten en een fraaie intrige, veel
humor ook verstopt in kleine bijzinnetjes
maar het is op de eerst plaats een zedenschets .... een verrukkelijke en kleurrijke tekening van uiteenlopende personen met een
bonte achtergrond die- toevallig -in een
soort verlopen logement in London samenwonen. Een verhaal met enge trekken , dat wel maar volgepakt met edelstenen die van een
geschiedenis doorgaans een voortreffelijke vertelling maken . Dat is
ook hier het geval.
Het is niet - zoals in de bekende sfeertekeningen van
Conan Doyle - in London mistig en koud (
" ....it was a cold evening with a
sharp wind and the rain beating upon ,etc " ) maar snikheet en benauwd . De viezige voyeuristische
landlord doet zijn ding en een van de
bewoners , een jonge vrouw , verdwijnt in het niets . Eenvoudig weggelopen, zo schijnt het . De werkelijkheid is echter
luguber. In de micro - cosmos van de bewoners
waarvan we steeds meer te weten komen
neemt de spanning toe. Die onderstroom van angst over wat er werkelijk gebeurt en wie van
het samenraapsel van bewoners er verantwoordelijk voor is
vormt de onderstroom van het boek . Op dat stramien worden tal van kleurrijke details geserveerd en komt er een boeiend verhaal tot stand.
Daar komt bij dat het boek f a n t a s t i s c h wordt verteld , de vertelster doet ook de mannenstemmen
formidabel , niet over de top maar eenvoudig en trefzeker . Vakkundig en
zeker van haar zaak . Imogen Church is een veelgevraagde voice- artist zo begreep ik , zij heeft tientallen audioboeken ingesproken.
De interacties tussen de
mensen in het logement vormen hier
letterlijk een verhaal apart en de observaties van de schrijver - zo doen zich de opmerkingen voor als ze niet direct
van een van de personen zelf lijken te komen , - vullen op een heerlijke manier het verhaal in . Minder heerlijk is
daarentegen de dramatische achtergrond van de mensen die in het logement wonen , -onderdak vonden, een schuilplaats
kozen - en onder erbarmelijke omstandigheden moeten leven onder de regie van een stuitende landlord , een personage waartoe Ebenezer Scrooge ( toch immers ook geen gul
lachebekje ) zich verhoudt als een genereuze
suikeroom. .. Vermakelijk zijn de
scenes waarin personages schelden op de landlord . Kleurrijke taal en Imogen haalt daarbij
werkelijk veel uit de kast en trekt alle registers van haar grote talent open. Dat komt vooral
van pas als Marwood de Engelsen als
collectief op de korrel neemt. Satire opnieuw uitgevonden, zal ik maar zeggen .
Over het verhaal zelf kan ik niets zeggen, ik wil
niets verklappen. Wel kan ik meegeven dat
, min of meer terloops de
"onthulling" halverwege het boek
uit de lucht komt vallen . Het
perspectief verschuift dan en er
ontstaat een " tweede boek
" minstens zo intrigerend als het
eerste. Ik heb de afgelopen jaren zelden een zo mooi audioboek geconsumeerd . Het
boek bevat tevens een hilarisch precieze schets
van de cultuurclashes in de
contemporaine jeugdhulpverlening binnen
het Verenigd Koninkrijk…
Inmiddels ontwikkelde ik een
soort techniek om audioboeken werkelijk
goed te consumeren en te verteren . Er gaat wel eens wat mis in de beluistering
, uitdrukkingen of accenten maken de
zaak moeilijk en je blijft even hangen in de vraag " wat is hier bedoeld ? De verteller gaat echter, -zoals dat
hoort - gewoon door en dat leidt soms
tot een cumulatie van onduidelijkheden . Terugspoelen is dan het parool
. Bij goede audioboeken heb je na een
willekeurige terugspoelactie - een flinke slinger terug van zeg 10 minuten
- meteen weer door waar je was en hoe het plaatje van dat moment
er uit zag . Dit is zo een boek , elke
pagina zet zich op een prima manier vast
alles is goed ver- beeld.
Een groot schrijver die
Alex Marwood . ( Nom de plume van Serena
Mackasy).Mijn oordeel : 6 sterren van
de 5 die beschikbaar zijn
